Tłumaczenie


Zaklęta w sokoła [Blu-Ray]
(Ilość ocen:0)
Dane techniczne
| Nośnik | Blu-Ray |
| Kraj wydania | Czechy |
| Czas trwania | 121 minut |
| Tłumaczenie | Polski lektor, napisy |
Opis
Opis filmu:
Znienawidzony przez lud biskup Aquilii (John Wood) skazuje na karę śmierci drobnego złodziejaszka, Gastona (Matthew Broderick). Chłopiec ucieka z lochów, a przed pościgiem ratuje go kapitan Navarre (Rutger Hauer). Gaston zostaje jego giermkiem. Wkrótce chłopak poznaje historię rycerza i towarzyszącej mu sokolicy. Dowiaduje się, że ptak jest zaklętą ukochaną Navarre'a, Isabeau (Michelle Pfeiffer). Kochał się w niej biskup Aquilii, ale ona odrzuciła jego zaloty, gdyż oddała już serce dzielnemu kapitanowi. W zemście biskup rzucił na kochanków klątwę, która skazuje parę ukochanych na wieczne rozstanie. Za dnia, gdy on jest człowiekiem, ona przemienia się w sokoła. Nocą, gdy ona powraca do ludzkiej postaci, on staje się wilkiem. Pojawia się szansa na złamanie zaklęcia. Gaston, któremu rycerz ocalił życie, postanawia pomóc kochankom zwalczyć moc czarów.
Obsada:
Matthew Broderick - Phillipe Gaston
Rutger Hauer - Kapitan Etienne Navarre
Michelle Pfeiffer - Isabeau d'Anjou
Leo McKern - Ojciec Imperius the Monk
John Wood - Biskup
Ken Hutchison - Marquet
Alfred Molina - Cezar
Giancarlo Prete - Fornac
Dźwięk:
5.1 
DTS-HD Master Audio angielski
5.1 
DTS włoski
5.1 
DTS francuski
5.1 
DTS niemiecki
5.1 
DTS hiszpański
5.1 
DTS rosyjski
5.1 
DTS japoński
5.1 
Dolby Digital polski
5.1 
Dolby Digital portugalski
2.0 
Dolby Digital czeski
2.0 
Dolby Digital węgierski
2.0
Dolby Digital tajski
Napisy:
angielskie,
włoskie,
francuskie,
niemieckie,
hiszpańskie,
portugalskie,
rosyjskie,
czeskie,
węgierskie,
polskie,
tajskie,
duńskie,
fińskie,
holenderskie,
norweskie,
szwedzkie,
chorwackie,
greckie,
islandzkie,
hebrajskie,
koreańskie
chińskie,
tureckie,
ukraińskie.
Region:
A,B,C
Czas trwania:
121 minut
Format:
2.35:1
Dodatki:
Trailer