Tłumaczenie


Predator Trylogia [4K Ultra HD|Blu-Ray]
(Ilość ocen:0)
Dane techniczne
| Nośnik | 3x Blu-Ray 4K, Blu-Ray |
| Kraj wydania | Wielka Brytania |
| Czas trwania | 322 minuty |
| Tłumaczenie | Polski lektor, napisy |
Opis
Kolekcjonerski zestaw trzech filmów z serii "Predator". Wszystkie płyty w formacie 4K Ultra HD oraz film "Predator" na Blu-Ray posiadają polską wersję językową.
PREDATOR [1987]
Opis filmu:
W południowoamerykańskiej dżungli spadł helikopter z amerykańskim ministrem. Zadanie odszukania go i uwolnienia z rąk partyzantów otrzymuje niewielki oddział, którym dowodzi major Dutch Schaeffer (Arnold Schwarzenegger). Dołącza do nich również agent CIA, Dillon (Carl Weathers). W dżungli okazuje się, że minister to blef, tak naprawdę CIA chce odnaleźć zaginionych doradców wojskowych, którzy przygotowywali operację contras. Atak na obóz partyzancki dokonany z zaskoczenia w brawurowym stylu nie przynosi uwolnienia poszukiwanych, lecz ujawnia straszne, obdarte ze skóry zwłoki. Okrucieństwo tej śmierci przeraża i szokuje nawet tak doświadczonych komandosów. Z wolna dżungla wokół nich zaczyna przypominać klatkę bez drzwi. Oto zaczyna ich atakować "drapieżca" z kosmosu.
Obsada:
Arnold Schwarzenegger - Major Alan "Dutch" Schaeffer
Carl Weathers - Major George Dillon
Elpidia Carrillo - Anna
Bill Duke - Sierżant "Mac" Eliot
Jesse Ventura - Blain
Sonny Landham - Billy Sole
Richard Chaves - Poncho Ramirez
R.G. Armstrong - Generał Phillips
Shane Black - Hawkins
Kevin Peter Hall - Predator / Pilot śmigłowca na końcu
Dźwięk (4K Ultra HD Blu-ray):
5.1
DTS-HD Master Audio angielski
5.1
DTS francuski
5.1
DTS hiszpański
5.1
DTS niemiecki
5.1
DTS włoski
5.1
Dolby Digital czeski
5.1
Dolby Digital polski
5.1
Dolby Digital hiszpański
Napisy (4K Ultra HD Blu-ray):
angielskie,
polskie,
francuskie,
niemieckie,
włoskie,
hiszpańskie,
chińskie,
czeskie,
duńskie,
holenderskie,
fińskie,
norweskie,
szwedzkie.
Dźwięk (Blu-ray):
5.1
DTS-HD Master Audio angielski
5.1
DTS rosyjski
5.1
Dolby Digital tajski
5.1
Dolby Digital polski
2.0
Dolby Digital węgierski
2.0
Dolby Digital turecki
2.0
Dolby Digital angielski
Napisy (Blu-ray):
angielskie,
polskie,
rosyjskie,
estońskie,
łotewskie,
litewskie,
bułgarskie,
chorwackie,
greckie,
chińskie,
węgierskie,
islandzkie,
hebrajskie,
koreańskie
portugalskie,
rumuńskie,
słoweńskie,
tajskie,
tureckie,
angielskie.
Czas trwania:
107 minut
Format:
1.85:1
Dodatki:
Predator: Evolution of a Species - Hunters of Extreme Perfection
Commentary by director John McTiernan
Text commentary by Film Historian Eric Lichtenfeld
If It Bleeds, We Can Kill It: The Making of Predator
Inside The Predator Featurettes
Special effeects Featurettes
Short Takes with the Filmmakers
Deleted scenes and outtakes
Photo Gallery and Predator Profile
PREDATOR 2 [1990]
Opis filmu:
Mija dziesięć lat od wydarzeń w dżungli, gdzie obca istota wymordowała niemal cały oddział komandosów. Tymczasem w Los Angeles panuje fala upałów, a na ulicach toczą się niebezpieczne wojny gangów. Jednak do miasta trafia coś znacznie groźniejszego, coś co lubi upał, a polowanie na ludzi sprawia mu przyjemność. Tą istotą jest nieuchwytny drapieżca - Predator. Grupa funkcjonariuszy FBI staje naprzeciw obcemu przybyszowi, mimo że ten ma nad nimi sporą przewagę...
Obsada:
Danny Glover - Porucznik Mike Harrigan
Gary Busey - Peter Keyes
Rubén Blades - Danny Archuleta
Maria Conchita Alonso - Leona Cantrell
Bill Paxton - Jerry Lambert
Kevin Peter Hall - Predator
Robert Davi - Kapitan Phil Heinemann
Kent McCord - Kapitan B. Pilgrim
Dźwięk (4K Ultra HD Blu-ray):
5.1
DTS-HD Master Audio angielski
5.1
DTS francuski
5.1
DTS hiszpański
5.1
DTS niemiecki
5.1
DTS włoski
5.1
Dolby Digital polski
5.1
Dolby Digital hiszpański
2.0
Dolby Digital czeski
Napisy (4K Ultra HD Blu-ray):
angielskie,
polskie,
francuskie,
niemieckie,
włoskie,
hiszpańskie,
chińskie,
czeskie,
duńskie,
holenderskie,
fińskie,
norweskie,
szwedzkie.
Dźwięk (Blu-ray):
5.1
DTS-HD Master Audio angielski
5.1
DTS francuski
5.1
DTS niemiecki
2.0
Dolby Digital angielski
Napisy (Blu-ray):
holenderskie,
angielskie,
duńskie,
fińskie,
francuskie,
niemieckie,
norweskie,
szwedzkie.
Czas trwania:
108 minut
Format:
1.85:1
Dodatki:
Commentary by Director Stephen Hopkins (ON/OFF)
Commentary by Writers Jim Thomas & John Thomas (ON/OFF)
The Hunters And The Hunted (35:41)
Evolution
Play All (06:16)
Something on the Roof (02:00)
Enemy in the Alley (03:12)
Subway Showdown (01:05)
Weapons of Choice
Play All (06:49)
Gauntlet Knives (01:03)
Self Destruct (00:47)
Plasma Cannon (00:59)
Net Launcher (00:59)
Smart Weapon (01:58)
Telescoping Spear (00:58)
Hard Core Segments
Play All (07:05)
Hard Core Special Report: City at War (03:17)
Hard Core From Penthouse to Slaughterhouse: A Special Report (03:48)
Promotional Gallery
Play All (12:26)
The Predator Goes to Town (1990) (03:03)
International "Making of" Featurette (1990) (05:42)
Creating The Ultimate Hunter (03:40)
Websites
PREDATORS [2010]
Opis filmu:
Najemnicy, gangsterzy jakuzy, skazańcy, żołnierze szwadronów śmierci. Oto najniebezpieczniejsi zabójcy na naszej planecie. Ale to nie jest nasza planeta… …to planeta, gdzie muszą stawić czoła bezlitosnej rasie wojowników, którzy urządzają na nich prawdziwe polowanie. Robert Rodriguez, twórca filmów “Grindhouse: Planet Terror”, “Sin City - Miasto grzechu” i ”Od zmierzchu do świtu” przedstawia ”Predators” – nowy rozdział legendarnej sagi o niesamowitym przedstawicielu obcej cywilizacji, który wyreżyserował Nimrod Antal (”Kontrolerzy”, ”Motel”). W rolach głównych wystąpili: nagrodzony Oscarem za „Pianistę” Adrien Brody, Laurence Fishburne (”Matrix”), Topher Grace (”Spider-Man 3”) i Alice Braga (”Jestem legendą”).
Obsada:
Adrien Brody - Royce
Topher Grace - Edwin
Alice Braga - Isabelle
Oleg Taktarov - Nikolai
Walton Goggins - Stans
Laurence Fishburne - Noland
Danny Trejo - Cuchillo
Mahershala Ali - Mombasa
Dźwięk (4K Ultra HD Blu-ray):
5.1
DTS-HD Master Audio angielski
5.1
DTS francuski
5.1
DTS hiszpański
5.1
DTS niemiecki
5.1
DTS włoski
5.1
DTS japoński
5.1
Dolby Digital czeski
5.1
Dolby Digital polski
5.1
Dolby Digital hiszpański
Napisy (4K Ultra HD Blu-ray):
angielskie,
polskie,
francuskie,
niemieckie,
włoskie,
hiszpańskie,
chińskie,
czeskie,
duńskie,
holenderskie,
norweskie,
szwedzkie.
Dźwięk (Blu-ray):
5.1
DTS-HD Master Audio angielski
5.1
DTS włoski
5.1
DTS hiszpański
5.1
Dolby Digital węgierski
2.0
Dolby Digital angielski
Napisy (Blu-ray):
angielskie,
duńskie,
włoskie,
norweskie,
hiszpańskie,
chorwackie,
arabskie,
chińskie,
węgierskie,
serbskie,
słoweńskie.
Czas trwania:
107 minut
Format:
2.39:1
Dodatki:
Commentary By Robert Rodriguez and Nimrod Antal (ON/OFF)
Motion Comics
Moments of Extraction
Play All (08:45)
Isabelle (02:21)
Cuchillo (01:59)
Hanzo (01:38)
Mombasa (02:13)
Crucified (02:11)
Evolution of the Species: Predators Reborn
Play All (40:12)
Bloodline (03:35)
Decloaking the Invisible: Alien Terrain (10:41)
Intelligent Design: The Hunting Camp (05:45)
Predators as Prey (09:33)
Yautja Transformed (06:20)
Rite of Passage (04:41)
The Chosen (04:52)
Fox Movie Channel Presents Making a Scene (07:07)
Deleted and Extended Scenes
Play All (11:21)
Dead Man's Parachute (00:59)
Cuchillo and Isabelle (01:03)
Team "Orientated" Group (01:26)
Third Most Wanted (01:46)
Cuchillo Unleashes (00:44)
"Why are you Here ?" (02:58)
"They're Smarter Than That"(00:53)
Stans and Isabelle Naked (01:37)
"They're Still Coming" (00:40)
Polski lektor, napisy dostępne na płytach w formacie 4K Ultra HD oraz w filmie "Predator" na Blu-Ray".
Uruchomienie płyty możliwe jest wyłącznie w odtwarzaczu 4K Ultra HD, konsoli Playstation 5, XBOX One S lub XBOX X. Odtwarzacze Blu-Ray i konsole starszej generacji nie obsługują płyt 4K Ultra HD.