Tłumaczenie


Na nabrzeżach [Blu-Ray]
(Ilość ocen:0)
Dane techniczne
| Nośnik | Blu-Ray |
| Kraj wydania | Niemcy |
| Czas trwania | 108 minut |
| Tłumaczenie | Polskie napisy |
Opis
Opis filmu:
Terry Malloy (Marlon Brando), były bokser, zaskarbia sobie sympatię bossa zarządu Związku Dokerów w portowej dzielnicy Nowego Jorku. Pomaga w utrzymaniu "porządku" wśród dokerów. Na usługach zarządu jest też jego brat, niedoszły prawnik. Kiedy zostaje zamordowany doker, który zamierzał skompromitować zarząd swoimi zeznaniami na temat korupcji, w morderstwo zostaje wplątany Terry. Siostra ofiary, Edie (Eva Marie Saint), prosi go o pomoc w wykryciu winnych zbrodni. Świat bohatera zaczyna się chwiać. Do ostatecznej decyzji zerwania z kliką i złożenia zeznań przed Portową Komisją Dochodzeniową skłania go także ojciec Barry, katolicki ksiądz. Terry decyduje się stawić czoło szefowi Związku Dokerów...
Obsada:
Marlon Brando - Terry Malloy
Karl Malden - Ojciec Barry
Lee J. Cobb - Johnny Friendly
Rod Steiger - Charley Malloy
Leif Erickson - Glover
Pat Henning - Timothy J. Dugan
James Westerfield - Big Mac
Tony Galento - Truck
Dźwięk:
5.1 
DTS-HD Master Audio angielski
1.0 
Dolby Digital francuski
1.0 
Dolby Digital niemiecki
1.0 
Dolby Digital włoski
1.0
Dolby Digital brazylijski
1.0
Dolby Digital hiszpański
Napisy:
angielskie,
polskie,
arabskie,
chińskie,
czeskie,
duńskie,
fińskie,
francuskie,
niemieckie,
greckie,
hebrajskie,
hinduskie,
węgierskie,
włoskie,
japońskie,
koreańskie
norweskie,
brazylijskie,
portugalskie,
hiszpańskie,
szwedzkie,
tajskie,
tureckie.
Region:
A,B,C
Czas trwania:
108 minut
Format:
1.66:1
Dodatki:
“Contender: Mastering The Method” Featurette
Interview with Director Elia Kazan
Photo Montage Stills Gallery