Tłumaczenie


King Richard: Zwycięska rodzina [Blu-Ray]
(Ilość ocen:0)
Dane techniczne
| Nośnik | Blu-Ray |
| Kraj wydania | Włochy |
| Czas trwania | 144 minuty |
| Tłumaczenie | Polski lektor, napisy |
Opis
Opis filmu:
Richard Williams nie miał w życiu łatwo – dorastał w świecie, w którym czarny kolor skóry oznaczał z założenia bycie gorszym, niezależnie od pasji czy talentu. Trudno zatem się dziwić, że desperacko chce, żeby jego dzieci stały się kimś i zyskały posłuch na świecie. W przeciwieństwie do wielu myślących podobnie do niego rodziców, którzy po latach starań muszą zadowolić się wyłącznie świadomością, że wychowali dzieci na dobrych ludzi. Richard zabiera się za wykonywanie swego ambitnego planu jeszcze przed narodzinami córek, Venus i Sereny, które staną się w przyszłości jednymi z najbardziej znanych tenisistek w historii sportu. Następnie, niezależnie od sytuacji, Richard wchodzi oknami wszędzie tam, gdzie zamknięto przed nim drzwi, ignoruje lekceważące uwagi białych komentatorów i trenerów, popycha swe córki do przekraczania kolejnych fizycznych i mentalnych barier. W końcu udaje mu się osiągnąć swój cel, ale jedynie od widza zależy ocena drogi, którą przeszedł w tym czasie.
Obsada:
Will Smith - Richard Williams
Aunjanue Ellis - Oracene "Brandy" Williams
Saniyya Sidney - Venus Williams
Demi Singleton - Serena Williams
Jon Bernthal - Rick Macci
Tony Goldwyn - Paul Cohen
Mikayla Lashae Bartholomew - Tunde Price
Daniele Lawson - Isha Price
Dźwięk:
Dolby Atmos angielski
5.1
Dolby Digital Plus włoski
5.1
Dolby Digital polski
5.1
Dolby Digital francuski
5.1
Dolby Digital hiszpański
5.1
Dolby Digital czeski
5.1
Dolby Digital węgierski
Napisy:
polskie,
angielskie,
włoskie,
hiszpańskie,
francuskie,
holenderskie,
czeskie,
węgierskie,
rumuńskie,
koreańskie
chińskie.
Region:
B
Czas trwania:
144 minuty
Format:
2.40:1
Dodatki:
The Making of King Richard
Will Smith as Richard Williams
Venus and Serena Set Visit
Deleted Scenes