Tłumaczenie


Babe - świnka z klasą [Blu-Ray]
(Ilość ocen:0)
Dane techniczne
| Nośnik | BluRay |
| Kraj wydania | Czechy |
| Czas trwania | 91 minut |
| Tłumaczenie | Polskie napisy |
Opis
Opis filmu:
W tym filmie zwierzęta mówią ludzkim głosem, ale niesłyszalnym dla ludzkiego ucha. Farmer Hoggett ratuje przed smutnym losem w rzeźni pewną małą świnkę. Nawet nie wie co, a raczej kogo sprowadza sobie na farmę. Świnka bardzo szybko zaskarbia sobie przyjaźń gęsi Ferdinanda (lubującego się w udawaniu koguta), suki rasy owczarek - Muchy, która staje się przybraną matką dla Babe. Świnka pragnąc dorównać innym i pokazać, że i ona wszystko potrafi, pilnie obserwuje Rexa owczarka, i uczy się zaganiania owiec. Przy czym w przeciwieństwie do psów doskonale "dogaduje się" z owcami, które jak są ładnie proszone potrafią iść w rządku i dwójkami. Farmer obserwując świnkę z ukrycia dochodzi do wniosku, że ma u siebie istny skarb. Niewiele myśląc zgłasza Babe do corocznego konkursu na najlepszego owczarka pastewnego.
Obsada:
Christine Cavanaugh - Babe (głos)
Miriam Margolyes - Mucha (głos)
Danny Mann - Ferdinand (głos)
Hugo Weaving - Rex (głos)
Miriam Flynn - Maa (głos)
James Cromwell - Farmer Hoggett
Magda Szubanski - Esme Hoggett
Zoe Burton – Córka
Wade Hayward – Wnuk
Russi Taylor - Kot (głos)
Dźwięk:
5.1 
DTS HD Master Audio angielski
5.1 
DTS hiszpański
5.1 
DTS niemiecki
5.1 
DTS francuski
5.1 
Dolby Digital włoski
2.0 
Dolby Digital hiszpański
2.0 
Dolby Digital japoński
2.0 
Dolby Digital portugalski
2.0
Dolby Digital rosyjski
Napisy:
duńskie,
angielskie,
szwedzkie,
niemieckie,
fińskie,
norweskie,
hiszpańskie,
włoskie,
francuskie,
holenderskie,
chińskie,
japońskie,
czeskie,
greckie,
węgierskie,
polskie,
portugalskie,
tureckie,
koreańskie
tajlandzkie,
rosyjskie.
Region:
A,B,C
Czas trwania:
91 minut
Format:
1.85:1